Angkat kedua tanganmu dan berlututlah!
Sepertinya dia tak membawa pistol.
Jangan bergerak!
Cepat tangkap!
Hiro!
Semuanya, cepat sergap!
Aku akan maju!
Tidak, semuanya saja!
Tangkap dia!
Pegangi dia!
Bagus, cepat borgol!
Kenapa polisi itu ada di sini?
Hei, Hiro!
Jangan bergerak!
Hiro!
Jangan sampai dia lolos!
Di mana dia?
Dia hilang.
Hah?
Sudah kubilang, dia menghilang!
Fotonya telah dirilis ....
Ini sangat kejam.
Karena tersangka masih buron,
untuk menghadapi situasi tertentu, kami akan mengungkapkan nama dan fotonya.
Shishigami Hiro, murid SMA ini telah menyerang rumah satu per satu,
dan dia telah membunuh lima belas orang.
Dia masih dalam pencarian.
Shishigami-kun?
Em, kurasa ada beberapa orang yang melihatnya di TV,
[People of 2chan]
tapi Shishigami telah menjadi tersangka dan sedang dalam pengejaran polisi.
Jika ada seseorang yang memiliki informasi mengenai Shishigami,
silakan menghadap guru.
Aku tak percaya ini!
Kenapa mereka mencari Shishigami?
Hiro bukan orang yang seperti itu, 'kan?
Hei, ini sangat mengejutkan, ya.
Padahal Shishigami terlihat seperti orang biasa.
Hanya karena penampilannya baik, bukan berarti kalau dia tak bisa membunuh, 'kan?
Jika dia sudah membunuh lima belas orang,
para polisi itu sangat payah karena bisa kehilangan jejaknya.
Aku tak percaya kalau Shishigami-kun melakukan itu.
Yang benar? Kau menyukainya, ya?
Yang benar?
Ciri-ciri terakhir dari tersangka Shishigami adalah,
dia mengenakan pakaian berwarna putih ....
Ini adalah kasus pembunuhan terparah sejak masa peperangan, ya.
Penjahat muda yang mengikuti perkembangan ....
Kuharap dia segera tertangkap.
Makanlah kue berasnya.
Tidak, terima kasih.
Aku tidak apa-apa.
Kamu harus memakan kue berasnya.
Tidak, air saja sudah cukup.
Oh, kalau begitu, jika kamu ingin memakan kue berasnya,
katakanlah kapan saja.
Tersangka Masih Buron
Penyelidikan kami telah menemukan perkembangan.
Diduga, tersangka sering membunuh hewan-hewan saat dia masih kecil.
Dalam sebuah tulisan yang ditulis pelaku, dia bermimpi untuk menjadi karyawan biasa,
dan terlihat seperti anak yang biasa.
Sepertinya Ayahnya tinggal di tempat yang berbeda.
Mungkin ini dipengaruhi oleh kehidupan yang rumit.
Jika dilihat dari sudut pandang orang luar, anak ini ....
Aku pulang.
Selamat datang.
Di mana Shishigami-kun?
Di ada di sana.
Dia tak mau memakan apa pun, tapi apa dia baik-baik saja?
Apa yang kamu lakukan?
Tidak ada.
Aku hanya duduk.
Apa kau yakin mau menampungku di sini?
Ya.
Apa orang tuamu tidak pulang?
Tidak.
Mereka sudah meninggal.
Apa karena kecelakaan atau sesuatu?
Tidak.
Mereka terkena penyakit kanker.
Karena itu, aku juga takkan bisa hidup lama.
Oh.
Kuharap mereka bisa segera menangkap pembunuh yang sebenarnya.
Sudah selesai!
Bagaimana rasanya?
Ini sangat enak.
Kamu sangat tampan.
Duh, nenek!
Jangan membuat orang tuamu khawatir, ya.
Kamu harus segera pulang.
Baik.
Bagaimana kalau kupanggil orang tuamu?
Tidak perlu, aku bisa melakukannya sendiri.
Apa kamu mau melihat TV?
Bukankah nenek tak pernah melihat TV?
Aku hanya merasa kalau Shishigami-kun menyukainya.
Ini dia.
Ini.
Eh, ponsel?
Hiro memindahkan ponselnya ke kepalanya.
Hanya karena itu mengganggu.
Eh, apa maksudnya?
Di sini ada colokan USB.
Coba sentuhlah dengan jarimu.
Apa yang akan terjadi?
Sentuhlah selama sepuluh detik, seperti sedang memindai.
Baiklah, sekarang perlihatkan tanganmu.
Maaf.
Hei, tunggu dulu! A-Apa yang kau lakukan?
Kukuku ....
Nih.
Ah, apa ... ada apa ini?
Aku akan mencolokkannya.
Sudah tersambung, 'kan?
Sudah kelihatan, 'kan?
Apa tidak keluar?
Wah, benar ... hebat!
Baiklah, mari kita mengatur nomor ponselnya.
Nomor ponsel?
Ada di dalam menu pengaturan.
Saat Anda memasuki menu pengaturan, Anda bisa memasukkan nomor Anda.
Nomerku? Apa nomorku yang sekarang?
Benar.
Sudah.
Bagus.
Kalau begitu, mari kita coba.
Aku akan menghubungi Anda, ya.
Bagaimana?
Apa kedengaran?
Wah, hebat ... aku bisa mendengarkannya di dalam kepalaku.
Ponselnya bisa masuk ... hebat!
Dengan ini, Anda bisa berbicara denganku saat sedang terbang.
Ah, begitu, ya. Ya, aku mengerti!
Kalau begitu, baiklah. Bagaimana kalau kita mencobanya?
Eh, apanya?
Aku bisa mendengarmu!
Silakan terbang lebih tinggi.
Terus, terus!
Baiklah!
Apa masih terdengar?
Masih jelas.
Ada pesawat di bawahku!
Serius? Yang benar?
Hebat, tidak perlu takut kehilangan sinyal, dong.
Pokoknya, cobalah terbang sejauh mungkin!
Inuyashiki-san?
Inuyashiki-san, apa Anda baik-baik saja?
Ah, keseimbanganku ... ada apa ini?
Aku ditemukan.
Eh, oleh siapa?
Seseorang yang ada di luar angkasa.
Apa?
Inuyashiki-san? Inuyashiki-san, maaf.
Apa Anda bisa turun sekarang?
Eh, ada apa?
Maaf, tolong segera turun.
Putraku ....
Ibu Hiro Shishigami Meminta Maaf
Putraku ...
... telah melakukan sesuatu yang buruk bagi manusia.
Sebagai orang tua,
saya tak tahu bagaimana caranya bertanggung jawab.
Maafkan saya.
Ibu ... Ibu ....
Apa mereka bercerai? Lihatlah rumah lamanya.
Dia terlihat jahat Orang tuanya juga bersalah
Ibu ....
Kenapa bukan ibunya saja yang dihukum?
Pihak kepolisian harus segera menemukannya Apa yang mereka lakukan?
Apa menurutnya dia bisa lari terus? Kenapa ibunya tidak mau membantu polisi mencarinya?
Dunia macam apa ini? Orang tua tak bisa mendidik anak.
Ini gawat.
Kalau begini terus, Hiro akan ....
Aku punya firasat buruk.
Kita harus menemukan Hiro sebelum dia membunuh lagi.
Aku mencoba mencari suaranya,
tapi aku tak bisa mendengarkan apa pun.
Aku tak pernah berbicara dengannya.
Dia masih lari, 'kan?
Mungkin dia ada di sekitar sini.
Meski begitu, dia pasti segera tertangkap.
Ayah lama sekali, ya.
Mungkin dia terbunuh.
Apa yang kamu bicarakan?
Jangan bercanda terus.
Kami berada di depan rumahnya,
tapi keberadaan orang tuanya tidak diketahui.
Sepertinya keadaan di dalam masih terlihat sama.
Apa dia lari saat malam?
Saya tak merasakan keberadaan seseorang.
Kenapa?
Tidak.
Eh, benarkah?
Yah, tapi, tapi, begini,
kita sudah mendapatkan produser baru!
Bagaimana bisa aku tahu?
Lucu sekali.
Itu lucu sekali.
Lucu.
Berita Terkini
Dia seperti ini!
Ibu dari tersangka telah ditemukan tewas bunuh diri
Bunuh Diri
Apa ada kabar dari anakmu?
Apa Anda memiliki sebuah komentar atas kasus bunuh diri itu?
Seperti apa dia saat masih kecil?
Dia sedang dalam buronan, apa Anda memiliki pesan untuknya?
Bagaimana dia dibesarkan?
Saya benar-benar minta maaf.
Maaf.
Apa Anda bisa mengatakan sesuatu?
Itu Shishigami Hiro!
Hei, pelakunya ada di sini!
Dor!
Hiro ....
Jangan tembak aku, kumohon.
Ibnya Shishigami bunuh diri, wkwkwkw Bagus deh, wkwkwk
Kalian yang melakukannya. Ini salahnya karena membesarkan pembunuh.
Apa dia punya Ayah? Ini bukan salah orang tuanya, aku merasa kasihan.
Pembunuh berantai! Sudah takdir.
Orang tuanya juga bersalah. Ayahnya juga harus bunuh diri!
Bagus! Keluarga penjahat!
Aku tinggal di dekat situ, aku mengirimkan alamatnya ....
Dan foto rumahnya.
Dia bunuh diri di hari yang sama. Itu cepat sekali, wkwkwk.
Aku akan membunuhmu
Kenapa kau menghapus ID-mu? Apa ini benar-benar Shishigami Hiro?
Aku akan membunuh kalian semua.
kalian semua.
Gila, 2Chan kok dilawan, wkwkwk. Yang benar? Coba kirimkan fotomu.
Coba saja bunuh aku, sialan! Aku akan menghajarmu.
Aku menemukanmu, aku akan datang ke sana!
menemukanmu ....
datang ke sana.
Apa-apaan ini? Dasar bocah sialan.
Yah, datang saja.
Kemarilah, bocah sialan! Aku akan menghajarmu.
Pasti dia hanya ingin menakutiku saja.
Hei ... ID, Rs6evso.
Oh, tidak jelas, ya.
Kurasa aku akan menyelinap ke PC-mu juga.
Ini, ya?
Cepat hajar aku.
Hei, cepat lakukan.
Kau adalah orang yang mengirimkan fotoku ke media, 'kan?
Hei, katakan sesuatu, Pak Tua.
Shishigami, ya.
Shishigami!
Asli? Ini asli? Lucu sekali.
Memangnya apa yang kau dapatkan saat kau menghina Ibuku seperti itu?
Hei, Mama ... ada Shishigami!
Kau pasti tertawa seperti itu saat orang tuaku meninggal, 'kan?
Hei, Mama!
Apa dia tidak ada?
Ini gila.
Apa kusiarkan saja, ya?
Sudah pasti, 'kan?
Apa kau tahu apa yang akan kulakukan padamu?
Mau apa? Apa-apaan itu?
Coba tebaklah.
Jangan mengira aku takut kalau koleksi JAV-ku terbongkar.
Ah, tapi jangan yang loli, ya.
Itu bisa gawat.
Mama, aku sedang berbicara dengan Shishigami ....
Dor!
Itu, ya? Sama seperti Becky.
Dor!
Ah, sakit!
Aku ....
Aku hanya bercanda.
Hah, bercanda?
Bercanda katamu?
Jadi kau hanya berbohong?
Aku berbohong ... kukira orang-orang di 2chan akan senang.
Aku juga tidak mengirimkan apa pun ke media.
Tolong hentikan.
Aku tak melakukannya!
Fuji TV. Ini adalah foto Shishigami Hiro dan alamatnya.
Dia adalah penjahat. Tolong sudutkan dia.
Apa ada sesuatu yang ingin kau sampaikan?
Seseorang, tolong aku!
Dor!
Dor, dor, dor, dor.
Sialan.
Sialan!
Sialan.
Katanya semuanya akan .... Pasti ini cuma ulah bocah ....
Shishigami, ya? Ada Shishigami.
Aku hanya bercanda.
Sialan.
Dor!
Itu membuatku terkejut. Itu sih bukan sekedar master edit lagi.
Aku akan membunuh kalian secara berurutan.
Tunggu saja.
Pembajakan siaran?
Bagaimana bisa?
Membunuh kami? D ia akan membunuh kami?
Lakukan saja! Ayo, lakukan saja!
Dor.
Hei, Shishigami, coba saja.
Dor.
Apa kalian sudah mati? Dia takkan bisa menjawab kalau mati.
Apa yang ketiga masih hidup?
Majulah, Shishigami! Aku bisa karate!
Maaf, maaf.
Dor.
Aku baik-baik saja. Ada apa ini? Yang benar saja?